From backyard burgers to top-notch tailgates, these gas grills can deliver seriously delicious food.