Wrenches ain’t sexy, but they sure are useful. Here are the ones to get for your tool box.