You should’ve received a notice in the mail from the IRS about your stimulus payment, and if you’re missing money you’ll need that notice to claim it. Here’s what to do if you can’t find the letter or threw it away.