These upgrades will be part of the tech giant’s newest operating system revamp.