A ransomware attack has shut down a critical gas line and is causing a supply crunch. But federal and state officials warn the public against panic buying and dismiss concerns of an outright shortage.