Looking for a pair of speakers for your desktop or laptop computer? Here are our picks for top Windows and Mac PC speakers at various prices.