SEATTLE–(BUSINESS WIRE)–A Amazon Web Services (AWS), uma empresa Amazon.com (NASDAQ: AMZN), anunciou hoje que abrira uma regiao de infraestrutura em Israel no primeiro semestre de 2023. A regiao da AWS Israel (Tel Aviv) permitira que mais desenvolvedores, startups e empresas, como tambem o governo, setores como educacao e sem fins lucrativos executem seus aplicativos e atendam usuarios finais de data centers localizados em Israel. Alem isso, o governo de Israel anunciou que selecionou a AWS como sua provedora primaria de nuvem como parte do contrato “Nimbus” para ministerios e subsidiarias do governo. A estrutura Nimbus fornecera servicos de nuvem para ministerios do governo israelense, incluindo municipios, empresas de propriedade do governo, e organizacoes do setor publico com o objetivo de ajuda-los com o alvo de acelerar a transformacao digital. Ela sera fundamental para impulsionar a inovacao e habilitar novos servicos digitais para os cidadaos de Israel. Para mais informacoes, acesse: https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/.

“A nova regiao da AWS Israel (Tel Aviv) permitira que mais instituicoes publicas e privadas, startups inovadoras, e empresas globais desenvolvam aplicativos criados para a nuvem, que ajudarao a alimentar o desenvolvimento economico no pais. Esta e a mais recente das regioes AWS na Europa e Oriente Medio, que inclui regioes existentes no Bahrein, Irlanda, Italia, Franca, Alemanha, Suecia e o Reino Unido, alem de regioes em desenvolvimento na Espanha, Suica e Emirados Arabes Unidos”, disse Peter DeSantis, vice-presidente senior de infraestrutura global da AWS. “A nova regiao e uma continuacao do nosso investimento para apoiar empresas de todos os tipos, ajudar startups a escalonar e crescer, habilitar o desenvolvimento de habilidades tecnicas, e criar conhecimento de nuvem. A tecnologia de nuvem esta no centro do programa de transformacao digital do governo israelense, e sua abordagem destaca a importancia de estabelecer um robusto curso para a adocao da nuvem e dando o exemplo para reinventar servicos para o cidadao.”

As regioes da AWS sao formadas por zonas de disponibilidade, que colocam a infraestrutura em localidades geograficas separadas e diferentes, com distancia suficiente para reduzir o risco de um unico evento impactar a continuidade dos negocios dos clientes, e proximas o suficiente para fornecer baixa latencia para aplicativos de alta disponibilidade que aproveitam multiplas zonas de disponibilidade. Globalmente, a AWS possui 81 zonas de disponibilidade em 25 regioes geograficas, com planos para lancar 21 zonas de disponibilidade adicionais e mais sete regioes da AWS na Australia, India, Indonesia, Israel, Espanha, Suica e Emirados Arabes Unidos.

Cada zona de disponibilidade possui energia, resfriamento, e seguranca fisica independentes e esta conectada por redes redundantes de latencia ultrabaixa. Os clientes da AWS focados em alta disponibilidade podem criar seus aplicativos para rodarem em multiplas zonas de disponibilidade e entre multiplas regioes para alcancar uma tolerancia de falha ainda maior. A adicao da regiao da AWS (Tel Aviv) permitira que clientes locais com requisitos de residencia de dados armazenem seus dados em Israel, com a garantia de permanecerem no controle em relacao a localizacao dos seus dados. Organizacoes utilizando essa regiao tambem poderao acessar tecnologias avancadas da suite mais ampla e profunda de servicos lideres mundiais de nuvem para orientar a inovacao, incluindo computacao, banco de dados, analises, aprendizado de maquina, Internet das Coisas (Internet of Things, IoT), servicos moveis, armazenamento, e muito mais.

Clientes e parceiros na regiao da AWS Israel (Tel Aviv)

Os clientes em Israel continuarao a se juntar aos milhoes de clientes ativos que utilizam a AWS mensalmente, em mais de 190 paises. Organizacoes escolhem a AWS para executar suas cargas de trabalho de missao critica para gerar economia, acelerar a inovacao e agilizar o tempo para o mercado. Clientes em Israel construiram seus negocios com base na AWS, incluindo a Amdocs, AppsFlyer, Ayalon Insurance, Bank Leumi, Bizzabo, CyberArk, Fiverr, Gamoshi, Gett, Gong, Governo de Israel, Harel Insurance, Hashavshevet, Innovid, ironSource, Jfrog, Kaltura, Lumigo, Migdal, monday.com, Netafim, NICE, Operative, Perion, Rami Levy, Sentinel One, SimilarWeb, Tnuva, Wix, Yad2, e muitas outras. A AWS permite que elas escalem rapidamente e expandam seu alcance geografico em minutos. No setor publico israelense, organizacoes estao utilizando a AWS para transformar os servicos que oferecem aos cidadaos, incluindo o Centro de Tecnologia Educacional, o Ministerio da Saude, o Technion – Instituto de Tecnologia de Israel, a Universidade de Tel Aviv, o Centro Medico Tel Aviv Sourasky e o Instituto Weizmann.

O Bank Leumi e um dos lideres bancarios em Israel, com aproximadamente 200 filiais no pais e equipes dedicadas alavancando a AWS para criar um mercado avancado de servicos bancarios. “Possuir infraestrutura segura, escalavel e resiliente e fundamental para fornecer as melhores experiencias bancarias para nossos clientes”, disse Jaime Schcolnik, diretor de informacao (CIO) do Bank Leumi. “Utilizar a AWS como nossa principal provedora de nuvem nos permitiu inovar rapidamente e desenvolver uma nova plataforma de open banking com custo reduzido e tempo de desenvolvimento minimo em comparacao a outras tecnologias. A nova regiao AWS em Israel ira apoiar ainda mais nosso investimento na modernizacao da nossa infraestrutura bancaria”.

A Migdal Insurance, uma empresa israelense lider em seguros com mais de US$ 80 bilhoes em ativos sob gestao e dois milhoes de clientes, conta com a AWS para cumprir com as frequentes mudancas nos requisitos de seguranca e privacidade, incluindo o Padrao de Relatorio Financeiro Internacional (International Financial Reporting Standard, IFRS17). “Servicos de seguranca avancada da AWS como o AWS CloudTrail, Amazon GuardDuty, Amazon Security Hub, e o AWS Config, combinados com sua experiencia empresarial, nos oferece a agilidade e flexibilidade para inovar rapidamente, enquanto permanecemos cumprindo as frequentes mudancas de requisitos de seguranca e privacidade”, afirmou Tami O.Koll, vice-CEO e chefe de tecnologia da Migdal. “Estamos constantemente buscando maneiras para inovar e oferecer um servico superior que nos ajude a manter um foco centrado em nossos clientes. A nova regiao da AWS Israel fornecera acesso de baixa latencia e nos ajudara a aprimorar nossa experiencia de cliente e agente atraves de servicos de analises avancadas, IA e aprendizado de maquina.”

A CyberArk e lider global em seguranca de identidade. Focada em gerenciamento de acesso privilegiado, a CyberArk apresenta a oferta de seguranca mais completa para qualquer identidade — humana ou de maquina — em aplicativos empresariais, forcas de trabalho distribuidas, cargas de trabalho de nuvem hibrida e em todo o ciclo de vida DevOps. “Construir nosso portfolio de ofertas de seguranca de identidade de software como servico (Software as a Service, SaaS) na AWS ajuda a acelerar nossa habilidade para fornecer mais opcoes aos clientes interessados em opcoes SaaS baseadas em assinatura, que aumentam a seguranca e maximizam a reducao de risco”, disse Udi Mokady, presidente e CEO da CyberArk. “Recentemente, a agilidade da infraestrutura da AWS nos permitiu a flexibilidade para criar e lancar rapidamente o Cloud Entitlements Manager, que fornece aos nossos clientes uma importante solucao para monitorar direitos entre ambientes de nuvem e remover permissoes excessivas na pegada da nuvem de uma organizacao. Saber que AWS esta trazendo uma regiao para Israel com os mesmos altos niveis de protecao de dados, privacidade de usuario e conformidade regulatoria como nas outras regioes ao redor do mundo e uma excelente noticia para todas as empresas de tecnologia em Israel.”

A Fiverr, a empresa que esta transformando a maneira como o mundo trabalha em conjunto, conecta empresas de todos os tamanhos com freelancers oferecendo servicos digitais em mais de 500 categorias. A Fiverr utiliza multiplos servicos AWS Cloud para hospedar sua plataforma e escalonar sua progressao. “Escalonar nossa plataforma e permitir o rapido desenvolvimento de novos produtos e essencial para nosso crescimento continuado”, disse Gil Sheinfeld, diretor de tecnologia (CTO) da Fiverr. “Utilizar servicos gerenciados AWS nos permite focar na inovacao e aumentar nossa produtividade, enquanto crescemos rapidamente. A abertura planejada de uma regiao da AWS em Israel e uma excelente noticia para nos, que reflete na dedicacao da AWS com Israel.”

A monday.com Work OS e uma plataforma aberta que democratiza o poder do software, para que organizacoes possam facilmente construir aplicativos de software e ferramentas de gestao de trabalho adequadas a qualquer necessidade. A monday.com atende mais de 110.000 clientes em mais de 200 setores em 190 paises. “Desde que adotamos a AWS, fomos capazes de promover nossa missao de democratizar o poder do software para todos, nos permitindo escalonar e ajudar nossos clientes a cumprir rapidamente os desafios em evolucao”, disse David Virtser, chefe de infraestrutura na monday.com. “A AWS nos ajudou a melhorar tanto nossa pilha de tecnologia quanto de produto, separando nosso servidor monolitico em microsservidores e adotando conteineres, orquestracao e entrega continua, nos permitindo aumentar imensamente nosso ritmo de inovacao. A expansao dos centros de dados AWS em Israel e uma excelente noticia em um momento que buscamos novas maneiras de atender as crescentes necessidades dos nossos clientes, incluindo a priorizacao da privacidade de dados e implicacoes do Regulamento Geral sobre a Protecao de Dados (RGPD).”

A Hashavshevet (Wizsoft), fundada em 1985 e a desenvolvedora lider de sistemas de planejamento de recursos empresariais (Enterprise Resource Planning, ERP) para empresas. Mais de 40.000 empresas utilizam a solucao da Hashavshevet como a principal plataforma para administrar seus negocios. “Decidimos lancar nossa solucao SaaS ERP, H-ERP na AWS para o beneficio de nossas pequenas e medias empresas. Ao migrar para a AWS, obtivemos a vantagem de avancar nos servicos de seguranca e confiabilidade operacional aprimorada alavancando um design AWS Well-Architected, gerenciamento de armazenamento automatizado, bancos de dados gerenciados e ferramentas de analise de dados. A migracao nos permitiu evitar os gastos desnecessarios da compra e manutencao de servidores e focar no desenvolvimento continuo de uma solucao SaaS completa escalavel para nossos clientes”, disse o Prof. Assaf Avrahami, CEO da Hashavshevet. “Estamos animados com a abertura da regiao da AWS Israel (Tel Aviv), uma vez que ela fornecera aos clientes que precisam manter seus dados dentro do pais a habilidade para aproveitar nossa oferta SaaS, que sera lancada em Israel na AWS.”

As diversas empresas do Rami Levy Group incluem mais de 50 filiais no pais, uma loja on-line, e as subsidiarias Rami-Levy Communication, Cofix, good pharm, e o Rami Levy Customers’ Club. Localmente, o Rami-Levy e considerado um dos negocios mais influentes para reduzir o custo de vida em Israel. O Rami-Levy migrou sua loja on-line para a AWS durante a pandemia, aproveitando o dimensionamento automatico EC2 para acomodar de forma automatica e continua o crescimento de 100% dos pedidos on-line e garantir a disponibilidade em todo o pais. “O Rami Levy Group e focado no cliente”, afirmou Ron Efraty, presidente do conselho da Cofix e diretor executivo da Rami Levy Communication. “Utilizar os servicos da AWS nos permitiu manter a mesma excelente experiencia de compra para nossos clientes, especialmente quando as pessoas nao podiam visitar nossas lojas fisicas. Seguindo nossa bem-sucedida transicao para a AWS, agora estamos analisando servicos de aprendizado de maquina como o Amazon Personalize para agregar multiplas fontes de dados de todos os pontos de contato dos nossos clientes para personalizar suas experiencias de compras. Proteger os dados dos clientes e nossa prioridade maxima e um dos motivos pelos quais escolhemos a AWS. A abertura planejada de uma regiao da AWS em Israel nos permite cumprir a regulamentacao de dados sensiveis do consumidor.”

Centro Medico Tel Aviv Sourasky — O Hospital Ichilov e um centro de ensino e pesquisa afiliado a Faculdade de Medicina Sackler na Universidade de Tel Aviv e um dos maiores hospitais de Israel. O Centro de Inovacao I-Medata utiliza o AWS Control Tower para possibilitar a criacao rapida, consistente e segura de contas AWS, enquanto protege dados medicos sensiveis. O centro tambem confia no Amazon SageMaker para permitir que seus cientistas criem, treinem e implantem modelos avancados de aprendizado de maquina para o diagnostico precoce de complicacoes em pacientes com Covid-19. O Dr. Ahuva Weiss-Meilik, chefe do I-Medata AI Center no Centro Medico Tel-Aviv Sourasky, afirmou: “A AWS mudou a maneira como trabalhamos no centro de pesquisa. Temos total protecao dos dados medicos sensiveis enquanto continuamos possibilitando a produtividade dos pesquisadores. Desenvolver nosso aplicativo na AWS aumentou a velocidade da nossa pesquisa, reduzindo de meses para apenas alguns dias o tempo necessario para adicionar nova pesquisas. A nova regiao da AWS em Israel nos ajudara a processar dados na nuvem em conformidade com os mais altos requisitos regulatorios locais para o processamento de informacoes de saude privadas”.

“Parabenizamos a AWS por vencer a primeira oferta do Projeto Nimbus, um projeto-modelo plurianual liderado pela Israeli Government Procurement Administration para prover uma estrutura completa para o fornecimento de servicos em nuvem para o governo de Israel”, disse Yali Rothenberg, contador geral de Israel.

Parceiros da AWS Partner Network (APN) baseados em Israel tambem receberam com alegria a noticia da regiao da AWS Israel (Tel Aviv) planejada. A APN inclui dezenas de milhares de fornecedores independentes de software (Independent Software Vendors, ISVs) e integradores de sistemas (Systems Integrators, SIs) ao redor do mundo. Parceiros da AWS constroem solucoes e servicos inovadores na AWS, e a APN ajuda fornecendo suporte empresarial, tecnico, de marketing e entrada no mercado. APN SIs, parceiros consultores e ISVs trabalhando em Israel ajudam clientes empresariais e do setor publico a migrar para a AWS, implantar aplicativos de missao critica, e fornecer uma completa gama de servicos de monitoramento, automacao e gerenciamento para ambientes dos clientes na AWS. Exemplos de parceiros AWS em Israel incluem a Alcide, AllCloud, AppsFlyer, Automat-IT, BigPanda, Bringg, Checkmarx, CloudBuzz, Matrix CloudZone, Comm-IT, Continuity Software, CloudRide, DoIT International, Guardicore, Kaltura, MidLink, Namogoo, Nice, Orca Security, Perimeter81, Quali, Radware, Sapiens, TeraSky, e a Trax Retail.

Investindo no futuro de Israel

A nova regiao da AWS Israel (Tel Aviv) da continuidade ao compromisso da AWS em Israel. Conforme o numero de clientes em Israel cresce, o mesmo acontece com a presenca da AWS no pais. Em 2014 a AWS abriu seu primeiro escritorio em Israel para atender o mercado local, e no mesmo ano, a Amazon criou um centro de pesquisa e desenvolvimento (P&D) no pais. Desde entao, a presenca em P&D da Amazon em Israel foi expandida e agora inclui a Prime Air, Alexa Shopping e a Amazon Lab126. Os esforcos em P&D da Amazon tambem incluem o desenvolvimento de computacao, armazenamento, rede, seguranca e hardware de aprendizado de maquina projetados para a AWS atraves da Annapurna Labs, que a Amazon adquiriu em 2015. A Annapurna Labs desenvolve hardware inovador, de alto desempenho, projetado para a AWS, incluindo processadores Graviton2 baseados em Arm projetados para a AWS (que fornecem ate 40% maior desempenho de preco em computacao geral do que os processadores x86 da atual geracao), o AWS Inferentia (que oferece o mais baixo custo de inferencia de aprendizado de maquina na nuvem), chips AWS Trainium (que fornecerao o treinamento de aprendizado de maquina mais poderoso e de mais baixo custo na nuvem), e o AWS Nitro System (que remove funcoes de rede, armazenamento e seguranca do servidor principal para entregar melhor desempenho, seguranca e velocidade de desenvolvimento).

Investimentos adicionais em infraestrutura em Israel incluem localidades de ponta Amazon CloudFront. A Amazon CloudFront e uma rede de distribuicao de conteudo (Content Delivery Network, CDN) altamente segura e programavel que acelera a entrega de dados, videos, aplicativos e APIs para usuarios mundialmente, com baixa latencia e altas velocidades de transferencia. Em 2020, a AWS tambem lancou o AWS Outposts e o AWS Direct Connect em Israel. O AWS Outposts e um servico totalmente gerenciado que oferece a mesma estrutura AWS, servicos AWS, APIs, e ferramentas para virtualmente qualquer data center, espaco de colocalizacao, ou instalacao local para uma experiencia hibrida verdadeiramente consistente. O AWS Direct Connect facilita estabelecer uma conexao de rede dedicada da infraestrutura local dos clientes com a infraestrutura da AWS. Utilizando o AWS Direct Connect, clientes podem estabelecer conectividade privada entre a AWS e seu data center, escritorio, ou ambiente de colocalizacao, o que pode reduzir seus custos de rede, aumentar a taxa de transferencia de largura de banda, e fornecer uma experiencia de rede mais consistente que em conexoes baseadas na Internet.

Para estudantes e educadores israelenses, os programas AWS Educate e AWS Academy estao oferecendo recursos gratuitos para acelerar o aprendizado relacionado a nuvem e preparar os estudantes atuais em Israel para os trabalhos do futuro. Universidades e faculdades de administracao israelenses que ja participam do programa AWS Educate incluem a Universidade Ben Gurion de Neguev, o Centro Interdisciplinar IDC, a MTA – Faculdade Academica de Tel Aviv-Yaffo, o Instituto de Tecnologia Technion-Israel, a Universidade de Tel-Aviv, a Universidade Hebraica de Jerusalem, e a Universidade de Haifa. A AWS tambem oferece uma ampla variedade de programas de treinamento e certificacao para ajudar os interessados nas mais recentes tecnologias de computacao em nuvem, melhores praticas e arquiteturas para evoluir suas habilidades tecnicas e apoiar organizacoes israelenses na transformacao digital.

Para ajudar a criar a nova geracao de empresas israelenses, a AWS comecou a apoiar startups em Israel desde 2013 atraves do seu programa AWS Activate. Esse programa da as startups acesso a orientacoes e sessoes individuais com especialistas da AWS, alem de treinamento via web, laboratorios de ritmo proprio, suporte ao cliente, ofertas de terceiros, e ate US$ 100.000 em creditos de servicos AWS – tudo gratuitamente. Isso e um acrescimo ao trabalho que a AWS ja realiza com a comunidade de capital de risco, aceleradoras de startups e incubadoras para ajudar startups a crescer na nuvem. Em Israel, a AWS trabalha com organizacoes aceleradoras como a 8200 EISP, F2 Venture Capital – thejunction e TechStars, alem de empresas de capital de risco como a Aleph, Pitango, TLV Partners e Viola Ventures para apoiar o rapido crescimento das empresas do seu portfolio.

Sobre a Amazon Web Services

Por 15 anos, a Amazon Web Services tem sido a plataforma em nuvem mais abrangente e amplamente adotada no mundo. A AWS tem expandido continuamente seus servicos para oferecer suporte a praticamente qualquer carga de trabalho em nuvem e agora tem mais de 200 servicos completos para computacao, armazenamento, bancos de dados, redes, analises, aprendizado de maquina e inteligencia artificial (AI), Internet das Coisas (IoT), mobilidade, seguranca, hibrido, realidade virtual e aumentada (VR e AR), desenvolvimento, implantacao e gerenciamento de midia e aplicativos de 81 zonas de disponibilidade em 25 regioes geograficas, com planos anunciados para mais 21 zonas de disponibilidade e mais sete regioes da AWS na Australia, India, Indonesia, Israel, Espanha, Suica e Emirados Arabes Unidos. Milhoes de clientes — inclusive as startups que mais crescem, as maiores empresas e as principais agencias governamentais — confiam na AWS para alimentar sua infraestrutura, tornar-se mais agil e reduzir custos. Para saber mais sobre a AWS, visite aws.amazon.com.

O texto no idioma original deste anuncio e a versao oficial autorizada. As traducoes sao fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que e a unica versao do texto que tem efeito legal.