Google’s Android Automotive OS and the Lincoln Intelligence System will power the “coast-to-coast” screens in upcoming models.