The long-delayed new flick in the Fast and the Furious franchise finally hits theaters Friday. But it won’t be available to stream on HBO Max — at least not for a long time.