The OM 5 packs all the necessary features of a traditional gimbal but does so in the most compact way. Andrew Hoyle puts it through its paces.