Your brain can spot the subject of a photo. Now Adobe’s photo editing software is getting a similar capability.