Today quite a few notable mortgage rates tailed off, though rates are expected to rise this year. Here’s what that means for you if you’re in the market for a mortgage.