Due to Apple’s App Store pricing increase, Niantic is raising in-game prices in Pokemon Go and other titles.