At a Surface hardware event, Microsoft promised to improve its sustainability practices.