Netflix remains the top choice for TV and movie streaming in 2021 thanks to its ease of use, lack of commercials and original content.