Bluehole publica un articulo sobre las ultimas normativas chinas sobre el vapeo

SHENZHEN, China–(BUSINESS WIRE)–Bluehole New Consumption, el principal medio de comunicacion de China, ha publicado un articulo sobre las recientes actualizaciones de la regulacion del vapeo en China.

Este es el articulo completo en espanol:

El 2 de diciembre de 2021, la Administracion Estatal del Monopolio del Tabaco de China publico el borrador de las normas que rigen los cigarrillos electronicos. Por su parte, el 30 de noviembre de 2021, el regulador publico el borrador de exposicion de las normas nacionales sobre cigarrillos electronicos. Anteriormente, el 26 de noviembre, China habia anunciado que los cigarrillos electronicos se someterian a la ley del monopolio del tabaco, de ahi el estatus legal de los cigarrillos electronicos.

Las recientes actualizaciones de la normativa eliminan las incertidumbres sobre el futuro de la industria china del vapeo y abren el camino al desarrollo sostenible del sector.

Segun iiMedia Research Group, el tamano del mercado chino de cigarrillos electronicos ha pasado de 550 millones de RMB (86 millones de dolares) en 2013 a 8380 millones de RMB (1310 millones de dolares) en 2020, lo que supone una tasa de crecimiento anual compuesto del 72,5 % en ocho anos.

Segun estimaciones de la Organizacion Mundial de la Salud, en China hay mas de 300 millones de fumadores, casi un tercio del total mundial. Mas de la mitad de los hombres adultos chinos son fumadores actuales de tabaco. Mientras tanto, la tasa de penetracion de los cigarrillos electronicos entre los fumadores chinos es inferior al 1 %, lo que indica el enorme potencial de desarrollo del mercado chino de cigarrillos electronicos.

El reconocimiento juridico envia una senal positiva de que el vapeo podria seguir sirviendo como herramienta para reducir los danos y ayudar a los mas de 300 millones de fumadores chinos, con lo que mejoraria significativamente la salud publica del pais.

Ademas, segun el ultimo borrador de la normativa, los fabricantes de cigarrillos electronicos deben obtener una licencia de produccion de cigarrillos electronicos, lo que impone un alto nivel de exigencia a la fabricacion de estos productos en terminos de fondos, instalaciones, equipos y tecnologia. Solo los fabricantes que cumplan los requisitos podran dedicarse a la produccion de cigarrillos electronicos.

Publicado el 30 de noviembre, el borrador de exposicion de las normas nacionales sobre cigarrillos electronicos abarca una amplia gama de requisitos, que incluyen dispositivos, materiales, nicotina y aditivos. Lo mas importante es que el borrador de exposicion exige que todos los dispositivos de vapeo incorporen disenos que impidan su uso indebido impidan por parte de los ninos.

Segun el borrador de exposicion, las proximas normas nacionales establecen requisitos de calidad especificos para los productos de vapeo, exigiendo a los fabricantes que mejoren la seguridad de sus productos. Se espera que sean unicamente los actores responsables de la industria con garantia de calidad los que puedan cumplir las normas. A largo plazo, las normas fomentaran el desarrollo sostenible del sector y brindaran a los consumidores productos mas confiables.

En lo que respecta al panorama del mercado, acabara acelerando su concentracion y beneficiando a los lideres con una gestion integral de la seguridad. Si tomamos como ejemplo a SMOORE, sus normas de seguridad han incluido todas las pruebas de la solicitud previa a la comercializacion de productos de tabaco (PMTA) y 134 pruebas internas. Es la unica empresa en China que tiene la capacidad de realizar pruebas no clinicas PMTA y evaluacion de riesgos para la salud PMTA.

En un contexto global, las autoridades reguladoras de la salud publica tienden a confiar y aprobar los productos fabricados por los lideres del mercado con ventaja tecnologica por su seguridad respaldada por pruebas cientificas. Por ejemplo, en EE. UU., British America Tobacco y Altria son las dos unicas empresas cuyos productos han recibido la aprobacion de la solicitud previa a la comercializacion de productos de tabaco (PMTA) por parte de la Administracion de Alimentos y Medicamentos (FDA). La Administracion Estatal del Monopolio del Tabaco de China tambien exige que todos los cigarrillos electronicos vendidos en el pais esten registrados y que las empresas de vapeo presenten pruebas cientificas sobre la seguridad de sus productos.

Sin embargo, el nuevo borrador de normas apenas afecta a los cigarrillos electronicos exportados, siempre que cumplan las leyes, regulaciones y normas de los paises de destino. Por lo tanto, es relativamente favorable para las empresas de vapeo cuyos mercados exteriores representan la mayor parte de los ingresos.

Como capital mundial de la fabricacion de productos de vapeo, Shenzhen representa alrededor del 90 % de la cuota de mercado mundial en este campo. Las normas nacionales obligatorias y el borrador de reglas van a cambiar significativamente la fabricacion de estos dispositivos en Shenzhen. Los fabricantes locales pasaran de estar orientados a los costos a estarlo a la tecnologia. SMOORE, el mayor fabricante de productos de vapeo del mundo, tambien esta preparado para lanzar en diciembre la nueva generacion de FEELM, su tecnologia de atomizacion.

Para leer el articulo original, visite: https://www.bluehole.com.cn/news/detail/47806

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la version oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptacion y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la unica version del texto que tendra un efecto legal.

SHENZHEN, China–(BUSINESS WIRE)–Bluehole New Consumption, el principal medio de comunicacion de China, ha publicado un articulo sobre las recientes actualizaciones de la regulacion del vapeo en China. Este es el articulo completo en espanol: El 2 de diciembre de 2021, la Administracion Estatal del Monopolio del Tabaco de China publico el borrador de las normas que rigen los cigarrillos electronicos. Por su parte, el 30 de noviembre de 2021, el regulador publico el borrador de exposicion de la