The Senate is expected to debate a voting rights bill this week. Even if it fails, the issue isn’t going away this year.