Despite a relatively small footprint — its broadband service is available to about a fifth of homes in the US — this internet provider earns high marks.