SEATTLE–(BUSINESS WIRE)–Amazon Web Services (AWS), ein Unternehmen von Amazon.com, Inc. (NASDAQ:AMZN), gab heute Pl?ne zur Er?ffnung einer Infrastrukturregion in Thailand bekannt. Die neue AWS-Region Asien-Pazifik (Bangkok) wird aus drei Availability Zones bestehen, die zu den bestehenden 87 Availability Zones in 27 geografischen Regionen hinzukommen. Weltweit hat AWS jetzt Pl?ne f?r 24 weitere Availability Zones in acht weiteren AWS-Regionen in Australien, Kanada, Indien, Israel, Neuseeland, Spanien, der Schweiz und Thailand angek?ndigt. Die kommende AWS-Region in Thailand wird es Entwicklern, Startups und Unternehmen sowie Regierungs-, Bildungs- und gemeinn?tzigen Organisationen erm?glichen, ihre Anwendungen auszuf?hren und Endbenutzer von AWS-Rechenzentren in Thailand aus zu bedienen. Damit wird sichergestellt, dass Kunden, die ihre Daten in Thailand behalten m?chten, dies auch tun k?nnen. Dar?ber hinaus plant AWS als Teil seines Engagements in der Region eine gesch?tzte Investition von mehr als 5 Milliarden US-Dollar (190 Milliarden Baht) in Thailand ?ber 15 Jahre. Weitere Informationen ?ber AWS Global Infrastructure finden Sie unter aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure.

,,Wir setzen uns daf?r ein, die digitale Transformation Thailands durch unsere Investitionen in die lokale Infrastruktur und unser hohes Innovationstempo zu unterst?tzen und den Kunden in Thailand dabei zu helfen, das volle Potenzial der Cloud auszusch?pfen, um die Art und Weise zu ver?ndern, wie Unternehmen und Institutionen ihren Interessengruppen begegnen”, sagte Prasad Kalyanaraman, Vice President of Infrastructure Services bei AWS. ,,Die AWS-Region Asien-Pazifik (Bangkok) wird es Unternehmen erm?glichen, mit AWS-Technologien wie k?nstlicher Intelligenz und maschinellem Lernen, Datenanalyse und dem Internet der Dinge zu arbeiten. Mit diesen neuen Tools erm?glicht AWS Regierungen eine bessere Interaktion mit den B?rgern, Unternehmen Innovationen f?r ihre n?chste Wachstumsphase und Unternehmern den Aufbau von Gesch?ften und den Wettbewerb auf globaler Ebene.”

,,Der Plan von AWS, Rechenzentren in Thailand zu errichten, ist ein bedeutender Meilenstein, der mehr Unternehmen fortschrittliche Cloud-Computing-Dienste zur Verf?gung stellen und uns dabei helfen wird, unser Thailand 4.0-Ziel zu erreichen, eine digitalisierte, wertorientierte Wirtschaft zu schaffen”, sagte Seine Exzellenz Supattanapong Punmeechaow, stellvertretender Premierminister von Thailand und Energieminister. ,,Die k?nigliche Regierung Thailands freut sich, mit AWS, dem weltweit f?hrenden Cloud-Service-Anbieter, zusammenzuarbeiten, um eine sichere und robuste Cloud-Infrastruktur von Weltklasse nach Thailand zu bringen. Die Investition von AWS wird die Wettbewerbsf?higkeit des Landes verbessern, langfristig erhebliche wirtschaftliche Vorteile bringen und zum Aufbau hochqualifizierter Arbeitskr?fte beitragen.”

,,Eine AWS-Region in Thailand wird Unternehmen und Beh?rden dabei helfen, verbesserte digitale Dienste bereitzustellen, von denen die B?rger unseres Landes in den kommenden Jahrzehnten profitieren werden”, sagte Seine Exzellenz Chaiwut Thanakamanusorn, Minister des thail?ndischen Ministeriums f?r digitale Wirtschaft und Gesellschaft (MDES). ,,Das MDES und AWS arbeiten zusammen, um die digitale Transformation der Regierung zu unterst?tzen, indem sie die bestehende Infrastruktur modernisieren und den Betrieb verbessern. Die Investition von AWS wird unser Land der digitalen Zukunft Thailands einen Schritt n?her bringen.”

,,Cloud-Dienste sind eine der wichtigsten Triebkr?fte der digitalen Wirtschaft. Wir begr?ssen die Pl?ne von AWS, eine Region in Thailand zu errichten, die dazu beitragen wird, unsere Position als Innovationszentrum in Asien und als Top-Ziel f?r Investitionen zu st?rken”, sagte Narit Therdsteerasukdi, Generalsekret?r des Thailand Board of Investment. ,,Die AWS-Region Asien-Pazifik (Bangkok) wird dazu beitragen, die globale Wettbewerbsf?higkeit des Landes zu st?rken und gleichzeitig die Innovation und wirtschaftliche Produktivit?t in allen Branchen in Thailand zu f?rdern.”

AWS-Regionen bestehen aus Availability Zones, in denen die Infrastruktur an getrennten und unterschiedlichen geografischen Standorten untergebracht ist. Diese sind weit genug voneinander entfernt, um das Risiko, dass ein einzelnes Ereignis die Gesch?ftskontinuit?t der Kunden beeintr?chtigt, deutlich zu verringern, und dennoch nahe genug, um eine geringe Latenz f?r Hochverf?gbarkeitsanwendungen zu bieten, die mehrere Availability Zones nutzen. Jede Availability Zone verf?gt ?ber eine unabh?ngige Stromversorgung, K?hlung und physische Sicherheit und ist ?ber redundante Netzwerke mit extrem niedriger Latenz verbunden. AWS-Kunden, die Wert auf hohe Verf?gbarkeit legen, k?nnen ihre Anwendungen so konzipieren, dass sie in mehreren Availability Zones und ?ber mehrere Regionen hinweg ausgef?hrt werden, um eine noch gr?ssere Fehlertoleranz zu erreichen.

Die neue AWS-Region Asien-Pazifik (Bangkok) erm?glicht es Kunden mit Pr?ferenzen oder Anforderungen an die Datenresidenz, Daten sicher in Thailand zu speichern und gleichzeitig eine noch geringere Latenz im ganzen Land zu bieten. Kunden von Startups ?ber Unternehmen bis hin zu Regierungsorganisationen und gemeinn?tzigen Organisationen k?nnen fortschrittliche Technologien aus der weltweit f?hrenden Cloud nutzen, um Innovationen voranzutreiben. AWS bietet das breiteste und tiefste Portfolio an Diensten, darunter Analysen, Datenverarbeitung, Datenbanken, Internet of Things (IoT), maschinelles Lernen, mobile Dienste, Speicher und andere Cloud-Technologien.

Organisationen in Thailand geh?ren zu den Millionen aktiver Kunden, die AWS in mehr als 190 L?ndern auf der ganzen Welt nutzen. Zu den thail?ndischen Unternehmen, die AWS f?r die Ausf?hrung ihrer Arbeitslasten w?hlen, um Innovationen zu beschleunigen, die Agilit?t zu erh?hen und Kosteneinsparungen zu erzielen, geh?ren 2C2P, CP All Plc, Digital Economy Promotion Agency, Energy Response Co. Ltd. (ENRES), Papyrus Studio, PTT Global Public Company Limited, PTT Oil and Retail Business Public Company Limited, Siam Cement Group, Sukhothai Thammathirat Open University, The Stock Exchange of Thailand und andere. Anwendungsf?lle, die zeigen, wie diese thail?ndischen Unternehmen AWS-Services nutzen, um ihr Gesch?ft zu transformieren, finden Sie hier: press.aboutamazon.com/news-releases/news-release-details/aws-launch-infrastructure-region-thailand

Die in Thailand ans?ssigen Partner sind Teil des AWS Partner Network (APN), zu dem mehr als 100.000 unabh?ngige Softwareanbieter (ISVs) und Systemintegratoren (SIs) auf der ganzen Welt geh?ren. AWS-Partner entwickeln innovative L?sungen und Services auf AWS, und das APN bietet Kunden gesch?ftliche, technische, Marketing- und Go-to-Market-Unterst?tzung. AWS SIs, Beratungspartner und ISVs helfen Kunden aus Unternehmen und dem ?ffentlichen Sektor bei der Migration zu AWS, bei der Bereitstellung gesch?ftskritischer Anwendungen und bieten eine breite Palette an ?berwachungs-, Automatisierungs- und Verwaltungsservices f?r Kundenumgebungen. Beispiele f?r AWS-Partner in Thailand sind DailiTech, G-Able Public Company Limited, National Telecom Public Company Limited, NTT (Thailand) Ltd. und True IDC. AWS-ISVs in Thailand, darunter 2C2P und Amity, nutzen AWS bereits, um ihre Software an Kunden auf der ganzen Welt zu liefern, und planen, ihre thail?ndischen Kunden beim Start von der AWS-Region Asien-Pazifik (Bangkok) aus zu bedienen. Die vollst?ndige Liste der APN-Mitglieder finden Sie unter aws.amazon.com/partners, und Anwendungsf?lle von DailiTech, National Telecom und NTT (Thailand) Ltd. finden Sie unter: press.aboutamazon.com/news-releases/news-release-details/aws-launch-infrastructure-region-thailand

AWS-Investitionen in Thailand

Die neue AWS-Region Asien-Pazifik (Bangkok) ist die j?ngste der laufenden Investitionen von AWS in Thailand, um Kunden fortschrittliche und sichere Cloud-Technologien zu bieten. Seit 2020 hat AWS 10 Amazon CloudFront-Edge-Standorte in Bangkok eingef?hrt. Amazon CloudFront ist ein hochsicheres und programmierbares Content Delivery Network (CDN), das die Bereitstellung von Daten, Videos, Anwendungen und APIs f?r Benutzer weltweit mit geringer Latenz und hohen ?bertragungsgeschwindigkeiten beschleunigt. Im Jahr 2020 f?hrte AWS in Thailand AWS Outposts ein. AWS Outposts ist eine Familie vollst?ndig verwalteter L?sungen, die AWS-Infrastruktur und -Services an praktisch jedem Standort oder Edge-Standort bereitstellen, um ein wirklich konsistentes Hybrid-Erlebnis zu erm?glichen.

AWS plant, seine Investitionen in Thailand mit dem Start einer neuen AWS Local Zone in Bangkok zu vertiefen. AWS Local Zones sind eine Art von AWS-Infrastrukturbereitstellung, die Rechen-, Speicher-, Datenbank- und andere ausgew?hlte Services n?her an grossen Bev?lkerungs-, Industrie- und IT-Zentren platziert und es Kunden erm?glicht, Anwendungen, die eine Latenz im einstelligen Millisekundenbereich ben?tigen, an Endbenutzer zu liefern.

Um das Wachstum der Cloud-Einf?hrung in Thailand zu unterst?tzen, investiert AWS weiterhin in die Weiterbildung von lokalen Entwicklern, Studenten und der n?chsten Generation von IT-F?hrungskr?ften in Thailand durch Programme wie AWS re/Start, AWS Academy und AWS Educate. Diese AWS-Bildungsprogramme helfen Lernenden aller Hintergr?nde und Erfahrungen bei der Vorbereitung auf Karrieren in der Cloud. Von Hochschulkursen bis hin zu Vollzeitschulungsprogrammen und Lerninhalten zum Selbststudium bieten die AWS-Bildungsprogramme Zugang zu Schulungen, die Einzelpersonen dabei helfen k?nnen, ihre Cloud-Karriere zu beginnen oder auszubauen. Acht thail?ndische Hochschuleinrichtungen in Bangkok, Chiang Rai und Pathum Thani haben AWS Academy-Kurse in ihre Lehrpl?ne aufgenommen. AWS arbeitet auch direkt mit Unternehmen wie der Siam Cement Group zusammen, um gefragte Cloud-F?higkeiten aufzubauen und Mitarbeiter zu schulen. AWS plant, mit dem thail?ndischen Ministerium f?r digitale Wirtschaft und Gesellschaft an einem Qualifizierungsplan zusammenzuarbeiten und Unterst?tzung bei der Schulung von mehr als 1.200 Mitarbeitern mit Cloud-F?higkeiten, digitalen On-Demand-Kursen und moderierten Schulungsveranstaltungen zu leisten, damit die Mitarbeiter der Regierung die erforderlichen F?higkeiten entwickeln k?nnen, um Cloud-Technologien in grossem Umfang zu implementieren, bessere datengesteuerte Gesch?ftsentscheidungen zu treffen und neue Dienste zu entwickeln, um bessere Ergebnisse f?r die B?rger zu erzielen.

Um das Unternehmertum in Thailand weiter zu f?rdern, bietet AWS ?ber das AWS Activate-Programm Unterst?tzung f?r Startups im Fr?hstadium. Dieses Programm bietet Zugang zu Beratung und pers?nlichen Gespr?chen mit AWS-Experten, technischen Support, Business-Mentoring und die M?glichkeit, bis zu 100.000 US-Dollar an AWS-Service-Gutschriften zu erhalten – alles kostenlos. AWS arbeitet auch mit der Risikokapitalgemeinschaft, Startup-Beschleunigern und Inkubatoren zusammen, um Startups beim Wachstum in der Cloud zu unterst?tzen. In Thailand geh?ren dazu Beschleunigerorganisationen wie AIS The Startup und Stormbreaker, die das schnelle Wachstum ihrer Portfoliounternehmen unterst?tzen.

Im Jahr 2021 hat AWS sein Startup Ramp-Programm auf ASEAN ausgeweitet. Dieses Programm dient der Unterst?tzung von Startup-Unternehmern im Fr?hstadium, die L?sungen in den Bereichen Gesundheit, digitale Verwaltung, intelligente St?dte, Landwirtschaft und Raumfahrttechnologie entwickeln, starten und ausbauen. AWS Startup Ramp arbeitet daran, Barrieren f?r Unternehmer zu beseitigen, die im ?ffentlichen Sektor etwas bewirken m?chten, indem es technische Design- und Architektur?berpr?fungen, Mentoren, Kredite und Unterst?tzung bei Markteinf?hrungspl?nen bietet, um bei der Bew?ltigung komplexer regulatorischer und Sicherheitsanforderungen zu helfen. Startups, die sich noch in der Anfangsphase befinden und daran arbeiten, das Produkt an den Markt anzupassen und erste Kunden zu finden, k?nnen sich als Startup Ramp Innovators bewerben. Unternehmen mit zahlenden Kunden, die auf Wachstum und Skalierung ausgerichtet sind, k?nnen sich als Startup Ramp Members bewerben, um die Vorteile des Programms zu nutzen.

Seit 2017 unterst?tzt AWS EdStart, der AWS-Startup-Beschleuniger f?r Bildungstechnologie, Unternehmer beim Aufbau der n?chsten Generation von Online-Lern-, Analyse- und Campus-Management-L?sungen. Zu den AWS EdStart-Mitgliedern in Thailand geh?ren Gantik, OpenDurian und Vonder. Durch die Nutzung von AWS EdStart haben diese Mitglieder innovative L?sungen entwickelt, die Sch?lern helfen, fundierte Entscheidungen auf ihrem Bildungsweg zu treffen, Erfahrungslernm?glichkeiten f?r Grund- und Sekundarschulen im ganzen Land bieten und virtuelles Mentoring zwischen Sch?lern und Unternehmern erm?glichen.

Bekenntnis zur Nachhaltigkeit

Amazon hat sich im Rahmen des Klimaversprechens (The Climate Pledge) dazu verpflichtet, nachhaltiger zu werden und bis 2040, also 10 Jahre vor dem Pariser Abkommen, eine Netto-Null-Kohlenstoffbilanz f?r seine gesamte Gesch?ftst?tigkeit zu erreichen. Amazon ist Mitbegr?nder des Klimaversprechens und wurde 2019 dessen Erstunterzeichner. Im Rahmen seiner Verpflichtung zum Climate Pledge ist Amazon auf dem Weg, seinen Betrieb bis 2025 zu 100 % mit erneuerbarer Energie zu versorgen, f?nf Jahre vor dem urspr?nglichen Ziel f?r 2030. Amazon ist der weltweit gr?sste Eink?ufer von erneuerbaren Energien, und bis Ende 2021 hat das Unternehmen 85 % erneuerbare Energien in seinem gesamten Unternehmen erreicht. Weitere Informationen zum Ansatz von Amazon finden Sie in seiner ?ffentlichen Methodik. Unternehmen, die Rechenlasten in die AWS Cloud verlagern, k?nnen von den Nettoeffekten der Nachhaltigkeitsbem?hungen von Amazon profitieren, um ihren CO2-Fussabdruck zu reduzieren.

?ber Amazon Web Services

Seit ?ber 15 Jahren ist Amazon Web Services das umfassendste und am weitesten verbreitete Cloud-Angebot der Welt. AWS hat seine Services kontinuierlich erweitert, um praktisch jede Cloud-Arbeitslast zu unterst?tzen, und bietet jetzt mehr als 200 voll ausgestattete Services f?r Datenverarbeitung, Speicherung, Datenbanken, Netzwerke, Analysen, maschinelles Lernen und k?nstliche Intelligenz (KI), Internet der Dinge (IoT), Mobilger?te, Sicherheit, Hybrid, Virtual und Augmented Reality (VR und AR), Medien sowie Anwendungsentwicklung, -bereitstellung und -verwaltung aus 87 Availability Zones in 27 geografischen Regionen, mit angek?ndigten Pl?nen f?r 24 weitere Availability Zones und acht weitere AWS-Regionen in Australien, Kanada, Indien, Israel, Neuseeland, Spanien, der Schweiz und Thailand. Millionen von Kunden – darunter die am schnellsten wachsenden Startups, die gr?ssten Unternehmen und f?hrende Regierungsbeh?rden – vertrauen auf AWS, um ihre Infrastruktur zu betreiben, agiler zu werden und Kosten zu senken. Weitere Informationen ?ber AWS finden Sie unter aws.amazon.com.

?ber Amazon

Amazon wird von vier Grundprinzipien geleitet: Fokus auf Kund:innen statt auf den Wettbewerb, Leidenschaft f?rs Erfinden, Verpflichtung zu operativer Exzellenz und langfristiges Denken. Amazon strebt danach, das kundenorientierteste Unternehmen, der beste Arbeitgeber und der sicherste Arbeitsplatz der Welt zu sein. Kundenrezensionen, 1-Click-Shopping, personalisierte Empfehlungen, Prime, Versand durch Amazon, AWS, Kindle Direct Publishing, Kindle, Career Choice, Fire Tablets, Fire TV, Amazon Echo, Alexa, Just-Walk-Out-Technologie, Amazon Studios und The Climate Pledge sind nur einige Beispiele, f?r die Amazon Pionierarbeit geleistet hat. Mehr Informationen auf amazon.com/about und auf Twitter unter @AmazonNews.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext ver?ffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. ?bersetzungen werden zur besseren Verst?ndigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original ver?ffentlicht wurde, ist rechtsg?ltig. Gleichen Sie deshalb ?bersetzungen mit der originalen Sprachversion der Ver?ffentlichung ab.