Bank of America offers cash-back, travel and airline credit cards for businesses — even for those that bank elsewhere.