The Marcus app, which started out early this year as a basic way to check balances and schedule payments, is about to get more capabilities.The Marcus app, which started out early this year as a basic way to check balances and schedule payments, is about to get more capabilities.