Review: The Mandalorian goes fishing for personal revelations in Chapter 11: The Heiress.