Standout styling and a host of infotainment and safety technology set the 2021 Hyundai Elantra apart.