You can now listen to Spotify tracks offline on both your phone and your laptop. We break down how to do it.