Check out these Gmail tips for accessing multiple accounts at once, setting up filters and more.