With Tax Day less than a month away, you may be thinking about filing a tax extension with the IRS. We’ll explain how to do it.