The IRS sent out another batch of third stimulus payments this week. We’ll explain the rules, timelines and other details if you’re still waiting for that money.