The Nintendo Switch has a history of needing the occasional repair, but you shouldn’t be afraid to try this DIY trick to fix your game console’s back cover.