Meet the activists fighting back against the human failings hardwired into the algorithms already ruling our lives.