Entrenched problems in cybersecurity contributed to the massive breach, lawmakers and tech execs say before the House Oversight and Homeland Security committees.