The blockchain-backed technology gives artists a way to take ownership and collect compensation for digital works.