Breakthrough cases will continue to rise as coronavirus variants spread. But experts say that’s not a reason to question vaccines. Here’s what we know right now.