We’ve slept on some of the most popular air mattresses from Intex, Somnio SoundAsleep, Lightspeed Outdoors and other brands. Here’s what we learned.